不閃躲

現在才知道不閃躲有多難得。
遇到困難的問題時，
遇到不好搞的客戶時，
遇到不想做的工作時，

你會怎麼選擇?

人都是軟弱的,閃躲是第一反應,然後,反正閃了,就閃得遠遠的吧...
通常會閃躲的人都身手矯健,甚至舌燦蓮花,為自己的閃開，總說得出冠冕堂皇的理由。

所以，我欣賞這時候勇敢承擔起來的人。
也許他顯得有點笨，
但能在軟弱時沒有選擇舒適的閃開，
好值得為他喝采。

韓國首爾 公寓式飯店初體驗

以前不太喜歡韓國,所以即使周圍的人大都去過韓國旅遊,我仍不為所動。
但隨著韓劇大量輸入台灣,韓國美妝、服飾以及電視上宣傳韓國旅遊的影片(很厲害的以時尚的韓國以及多位知名韓星為主角),讓我興起到韓國去看看的想法!
畢竟這幾年看到他們這麼成功的輸出流行文化,也讓人暗暗佩服。就像以前的日本風潮,我相信要跨國界引起大家的注意與喜好,必定不會是偶然,至少,他們的消費者洞察要很厲害!

這次的韓國首爾之旅,我替自己訂了一個主題,就是:「韓國的傳統與時尚」。我想看看文化源自中國的韓國過去的傳統,也想看看最近的「潮韓國」。訂出這個主題之前也是在網路上參考了許多部落客的文章,以及同事建議了要去參觀「昌德宮」之後決定的。還有一個傳統韓屋所在地-北村,也是標的。而時尚韓國,當然就包括了美妝、韓國服飾以及許多許多現代韓國的樣貌囉!

這次韓國是一個人旅行，自從幾年前一個人去紐約之後,隔一陣子來個單人旅行變成了我對自己的期許。因為單人旅行雖然有點孤單,但所有行程都要自己規劃,也必須一個人解決旅程中可能發生的迷路、找餐廳吃飯等問題,可以「開發潛能」,所以我個人還蠻享受的。
幾次單人旅行後發現,吃的問題考驗最大,事後的回憶也最深刻(應該不是因為我很愛吃所以覺得特別重要吧???)

用AGODA 搜尋了幾個想住的飯店,發現韓國有許多Resedence「公寓式酒店」它是附簡單的小廚房及小客廳的住宿。價格上並不會太貴,卻可以有住在飯店「套房」的感受,看到這類型的飯店後,我心中馬上暗暗決定,如果可以我要預約這種飯店!!「如果有簡單的廚房晚上肚子餓了還可以煮東西吃,好棒!」我心中的OS是這樣的。
(只是後來每天都吃好飽根本無廚房用武之地)

這次旅遊用的是公司發給的eztravel旅遊券,所以透過eztravel訂機票及飯店。而且因為主題是想看看時尚韓國,故一開始並沒有考慮交通,而是鎖定「江南」地區的飯店(Gamnan Style讓人印象深刻)。江南地區比較像信義區或者是紐約「上城」的味道,韓劇裡甚麼狎鷗亭、新沙洞的都屬江南地區,隔著漢江跟首爾市中心遙遙相望。許多景點都位在江北，坐地鐵的話其實是要比住市區如東大門南大門等要花時間的。不過實在很想體驗江南style也就把坐地鐵的時間當成次要考慮了。

就在因緣際會之下,我訂到了 一間位於江南的公寓式酒店-Hotel PROVISTA!說是江南其實已經在很邊緣的四草了。看了AGODA上的評論,因為褒貶都有,所以入住前老實說還蠻擔心的。有人說他老舊，有人說他煙味重，也有人說交通方便很適合長期出差。不過，從仁川機場有高速巴士直達這家飯店附近,大概是我覺得最棒的地方。至少不用拖著行李從機場換地鐵(聽同事講首爾有些地鐵沒有電梯是很讓歐巴桑我憂心忡忡的)。


 這是飯店外觀，位於某棟商業大樓的1-6樓
看起來還可以。服務倒是不怎麼樣，不過反正也沒期待過韓國人的服務,所以就既來之則安之囉~
離地鐵站走路5分鐘可以到也是個優點，附近則有幾家餐廳及咖啡店,算是方便。

這就是小廚房以及洗衣機!小廚房內還附了些碗盤及鍋子,真正想煮些東西是真的很方便的!牆上是地炕的操作說明。因為韓國冬天冷所以地炕是很棒很棒的設施。我去的時候是11月初,氣溫好像白天是10幾度但晚上是6度左右,打開地炕坐在沙發上吃橘子及檢視戰利品好開心~~

沙發及床鋪就長這樣子~老實說材質不能說很好,但是床鋪一個人睡很寬,而且室內空間超級超級大,是住3-4個人都還OK的程度。此次一人獨享,真正爽~爽~爽~

一袋橘子3000韓圜,不到100台幣,所以住在這兒的5天四夜我都吃這一袋橘子。但開著地炕吃橘子以及赤腳穿少少的走在地板上就是很舒服,尤其晚上從寒冷中回到飯店就有地炕暖暖的迎接你,而且寬大到你想做啥就做啥,真的是這次住宿最最滿意的了!

這是俯瞰圖!因為還有一個小閣樓~嘿嘿嘿!真的好大好舒服~~

第一次的韓國首爾不管是住的吃的還是買的,都讓人滿意得不得了，扭轉了以前對韓國的不友善印象。有空再寫韓國遊記囉!這次拍到很漂亮的楓葉,人見人誇。太讚了!

FOUR SEASONS SINGAPORE 初體驗

去新加坡,大家應該都想住金沙!
我也是...但是銀兩不夠,這次又是帶爸媽跟朋友的家人一起去，千萬不能露出平時很揮霍的形象,所以選了四季!(喂,四季也是世界級的好飯店...但低調多了 ˇˇ)
四季是長榮假期的配合酒店,所以3個晚上大概一房一晚是6000多大洋,算是可以偶爾奢侈的範圍(咬牙!)。而且我好想住一次四季酒店,體驗一下世界級飯店的服務啊~~

我們一行10個人第一晚是住在聖淘沙的節慶酒店,第二天才移師四季酒店的。跟四季比起來,節慶實在是慘˙不˙忍˙賭‧...桌面被熱水杯燙過的痕跡歷歷在目,房間清潔也不太徹底,有煙味,再加上致命的服務態度很不好,所以入住第一天已經被我打大XXX(尤其它的費用比四季還貴)。我們台灣服務真的好好好好的...

網路推薦實在不可信啊~啊~啊~
來一張地雷飯店--節慶的照片。老實說因為第一天就已死心所以沒拍啥照片。

因為不太開心所以對接下來的四季酒店充滿期待!
還好世界級的四季沒讓我失望!!!

位於烏節路的四季,其實是在ORCHARD BLV,而不是ORCHARD ROAD上,簡單說,他是鬧中取靜在稍偏百貨公司林立的烏節路,但走路5分鐘可達ION CITY的地方。甚至飯店的立地選在一個高崗上,居高臨下,這一點我就超滿意的,這樣才是世界級五星酒店的格局嘛!

入口照片

Check in時接待的小姐非常有耐性地幫我們分好房間,還有迎賓飲料喔!(但本人因為正在以蹩腳的英文確認細節所以喝到時飲料已經不冰了...嗚)












再來一張LOBBY的照片囉~是不是很有品味??

接下來就是房間了!!登登登登!!!!

房間總共是49平方米，好大~好大~好舒服~~都不想外出了~外面太陽好大~~
床的大小是一個人剛剛好,有點高度的軟床,睡起來不會太軟,而且傍晚時會來協助開床,將床上的抱枕拿下來。
浴室也很大,雙洗臉槽實在是太體貼。而且梳妝台就在前往浴室的途中,動線安排也考慮了使用習慣。好棒!
衣櫃也有好多不同形式的衣架,適合掛各種衣服,因為可以在這兒住3天,所以一Check in馬上就把衣服全部攤開掛上囉!
一進房,大家紛紛反映這間飯店實在太優了,而且紛紛唾棄昨日之飯店(四季果然不是蓋的)!

老實說,也住過許多硬體很不錯的飯店,但四季讓我感覺「舒適」。從心裡感覺舒適，我覺得這才是真正頂級飯店該提供的服務。

一夜好眠之後,就是令人期待的早餐囉!

早餐並不是很豐盛的那種,但食材都非常新鮮，品質也很好。尤其沙拉蔬菜的種類非常多,所以即使吃了三天也不膩。
餐巾是麻的材質喲!!!還有精緻的縫線跟車邊。而旁邊那黃澄澄的奶油是我的最愛,每天都要來一小碟。據說我很會擺盤,加上美麗的燈光,真是食慾大好呀~再加上是自由行,所以我們每天都很優閒的吃飽飽才外出。服務人員態度也都很好,並不會因為國籍而有差別對待(比如我就會覺得有些亞洲飯店會對歐美遊客比較好,之前住日本的喜來登飯店也覺他們服務很親切,我最喜歡這種讓人賓至如歸,覺得花錢花得值得的好飯店了!)

 

這是一個小布團,提醒大家愛地球,如果你需要每天換床單就要把這布球放在床上。

小小的設計,但看得出用心。

這次住宿世界級飯店但卻讓人非常舒服沒有壓力,沒有嚇死人的冷漠Lobby,沒有高不可攀的門房或櫃檯,其實舒適來自許多不經心的設計,我喜歡這樣的住宿經驗。

下次要去住其他的四季!存錢!



出國比賽

 

廣告這一行最好玩的是，常常可以遇到「意外」。

這些意外常會激發人的鬥志與意志，或者讓人因為過程痛苦而記憶難忘。

2010年我有了一次很有趣的經驗，是出國去比稿!

比稿時間很短，而且是個與總社合作的跨國比稿，企畫書還得用日文寫。根據經驗，這種作業一定要會日文的AE，才會有效率！還好本Team就是日文人材多。

比稿時間不到一個月，我們在原有客戶的作業夾縫中艱苦的加著班，參加的人沒有一句怨言，該周末來就來，該早上回家就早上回家，讓我忍不住要說，你們真是超級戰士!

比稿之前在總社內部有一次社內提案，聽說我們的想法得到還不錯的評價，這次是好幾個地區一起比，聽說總社役員們聽完的評語是:台灣地區最精彩,最有可能比到…。在每天只能睡3-4小時的狀態下，聽到這樣的結果，讓我們燃起最後的鬥志。這次比稿分成兩階段，先審查企畫書，審查通過了才有機會提案。大老板說,如果能入圍提案，希望我跟他一起去趟日本。我們先預訂好機票，隨時待機，只要一宣佈入圍，就馬上出發。從8月9日一直等到8月10日下午，終於好消息傳來，我們從數十個競爭者當中脫穎而出，成為四個取得提案資格代理商中的一家了!

飛機到日本，我們拖著行李直接進總社參加提案彩排。中國地區也同時入圍了，進會議室時，高層長官們正在針對台灣地區的提案內容提出建議。看起來像是局長(已經可以到各地區當據點長)的人捲起袖子，條理分明的說著他的意見。日本社會要爬到局長這個位置，應該要累積至少25年以上的資歷，這位局長看起來應該是50後半的年紀，卻仍像個能站在第一線作戰的人，讓我非常感慨。如果有一天我老了，卻仍在廣告界，我希望我仍能成為一個對大家有所貢獻的人…。

聽完中國地區的提案報告，我覺得我們提出來的很多想法都比他們好玩太多了，創意好像是個在總社工作的大陸人，我覺得創意四平八穩，而她的工作居然是在日本人提案者說明到Catch的時候，唸出Catch的中文發音…讓旁觀的我感覺讓CD只做這件事,也太大材小用了吧…。

至於我，來之前大老板說，是他提案，我只要跟著到日本Stand by就行，準備提案中如果有啥問題,我比較熟台灣媒體環境,可以幫忙。所以我是抱著非常輕鬆的心情來的。

不料，總社的人突然說，基於策略考量，希望我可以以台灣人身分,用日文去說明我們的創意想法，這樣可以更具說服力。

天~~啊~~!這突如其來的任務讓我有點傻眼,但是,心中有個聲音告訴我:機會難得,一定要把握!所以我勇敢地說了”好”!

提案時間總共只有20分鐘,另外10分鐘是Q&A,我被分配到2分鐘,要在這兩分鐘內說明,我們的溝通Message。這次我們主要是想要對常常去日本旅遊的人,溝通深度的日本,告訴台灣旅客,日本還有很多你不知道的玩法以及好玩景點,希望大家體驗深度日本。

為了讓我的日文更像”一個台灣人”說的,所以大家要我自己擬稿,隔天早上他們再幫我改成較正確的日文。下午2點到半夜11:30回到飯店(啊!整整9個半小時,扣除中間1.5小時吃飯,其他時間都在會議室開會),我開始努力想我要怎麼講,然後把台詞寫下來,好讓大家明天幫我改。寫完泡在浴缸裡,我還是拼命的練習,真是浪費了飯店的優美啊~。

隔天9點進總社,提案用的精簡版企畫書還在改, 但是日本有專門幫忙做企劃書的公司!!啊~啊~啊~這真是太好了!台灣應該也要發展這種生意的!你只要把想改的內容,要用哪張圖表,放在啥位置,告訴那家公司的人,他馬上徹夜幫你改!而且遣辭用字他還會幫你想!因為前一天晚上我們就已經丟了很多東西給他,他9點把東西改好拿來,繼續等我們再修改!總社的人很跩的說, 這些這些這些,請你務必在12點前把修改好的東西給我們確認,然後印好OO份送過來!

這段時間,開始了我們最終彩排與修改我的台詞。

大老闆改最多,因為他很會講,而且本來是他要講的現在變成我上場,他只好把他想講的都告訴我,不過他沒為難我,都用我可以了解的以及學過的字修改。大家七嘴八舌,改一次我就練習一次,一直練習到滾瓜爛熟了我還是在吃中飯以及計程車中反覆背誦,深怕正式提案有個閃失!

PS:中午吃カツ丼！豬排飯,因為豬排的日文跟”勝利”同音(KATSU!)

踏進比稿的日本國家政府機構,很奇妙,覺得有一點像台灣,但從警衛穿著又知道是在日本,我想台灣的確受到日本許多的影響。我們一行6個人,浩浩蕩蕩進入準備室,我請人幫我偷照相,這實在不是我作風,但此生應該也很難再有此機會了!

進入正式提案室後,我緊張的情緒達到最高點,因為評審密密麻麻大概有10位以上,不過還好他們看起來都還蠻和善的,可能評審網羅了各種領域的人士,所以看起來一點都不官僚。評審的陣容有點像之前我們比上海世博台灣館,我想大概政府機關的比稿都長這個樣子吧…

開場是總社策略部門的部長,也是本次提案的主講者,輪到我了!我的開場白是:大家好,我是來自OO台灣據點OOOO公司的O某某,說到這裡,所有本來都埋頭看著手上企劃書的評審,居然一起把頭抬起來注視著我!!媽呀!也太整齊壯觀了吧!不過大家臉上都浮現笑容,有人還開始頻頻點頭,在這樣善意的回應下, 我知道策略奏效,也開始流暢地把我”印在腦中”的台詞逐字背了出來!

呼~2分鐘”咻”一下就過了,我坐下來等待提案結束與Q&A,但是Q&A 時我就鬧了笑話,有個評審問了一個台灣製作的問題,因為他一直看著我,所以大家就示意我直接回答,沒想到我會錯意也答錯題,大家一陣驚慌,我的大老闆趕緊跳進來幫忙解答,好險!萬一讓他們以為我根本聽不懂日文只是來背稿子的,可就前功盡棄了!

提完案,我鬆了好大一口氣!大家都說表現很好應該沒問題會比到,但是我已經想不了那麼多了,我只想好好玩一下, 好久不見的東京!

這次出差,有個最令人開心的插曲,是遇見好久不見的山室先生(H客戶開創時代的大前輩,有優雅的小鬍子,我很喜歡他)總社數千人的員工,我也沒跟他約好,但就在電梯門打開的瞬間,他看到我,我看到他!

這次出國比賽,很幸運我們真的比到了!之後我們也繼續比到幾次,但之後總社就沒再用這一招,找我們過去提案了。而這就成為我人生中,難忘的一次比稿…。

姑婆

小時候穿姑婆家表姑的舊衣服長大,雖是舊衣服但每一套都是"訂製服"。
我跟妹妹的名字來自與日本有淵源的丈公,
我的第一本瓊瑤小說,是在表姑的床上讀的,
小時候的照片,背景是姑婆家剪得工整的樹及假山,
姑婆帶我們外出都是坐三輪車...
讀高中了,每天騎腳踏車到巴士站換車通勤到宜蘭,腳踏車也寄放在姑婆家
放學時,有時還會拿到姑婆給的點心...
爸爸的工作,好像也是丈公介紹的....
年紀相差不多的表叔與表姑,更是從小帶著我們玩
我們一家子跟姑婆的聯繫,真的好深好遠啊....
美麗,身高又高的姑婆,嫁得又好的姑婆,似乎是我們家族的榮耀,
上個月,姑婆過世了,我在上香時告訴他
謝謝他這一輩子對我們家的照顧,
一路好走了。

龍哥的新綠洲

龍哥在和平東路三段有了一個新的綠洲...
我還沒有空(或者是藉口)去拜訪這個新的地方,也有很多事來不及在這個部落格寫下,時間就這樣一直往前走了...
和平東路三段374號,和緣,是龍哥以及許多人的小綠洲,我知道,有一天會開著我的飛特,大剌剌給它停在店門口的馬路上,進去喝口令人懷念的老茶....

「告別」與「不要告別」

有一首歌,在心裡,偶而，會幽幽想起。
那是李泰祥的「告別」。
昨天剛好在報紙上看到了馬世芳(先生?)寫的文章，關於「告別」與「不要告別」這兩首歌，才知道原來這兩首歌有相關，偶而還會搞錯。但「告別」卻是李泰祥為了與「不要告別」告別，而做的歌。作詞者-李格弟，另一個名字與身份是-詩人夏宇。
寫下我比較喜歡的「告別」歌詞:

我醉了，我的愛人
在你燈火輝煌的眼裡
多想啊，就這樣沉沉的睡去
淚流到夢裡，醒了不再想起
在曾經同向的航行後
你的歸你，我的歸我…


另一首，「不要告別」,作詞者，是你我都很熟悉的陳平—三毛

我醉了，我的愛人
我的眼睛有兩個你，三個你，十個你，萬個你
不要抱歉，不要告別
在這燈火輝煌的夜裡
沒有人會流淚，淚流…

我醉了，我的愛人
不要，不要說謊
你的目光擁抱了我
我們的一生已經滿溢
不要抱歉，不要告別
在這燈光輝煌的夜裡
沒有人會流淚，淚流…

如果你知道這首歌怎麼唱,可以試著大聲的唱一唱，我覺得，「告別」適合從靈魂裡大聲的喊著唱。