2010年11月3日

「告別」與「不要告別」

有一首歌,在心裡,偶而,會幽幽想起。
那是李泰祥的「告別」。
昨天剛好在報紙上看到了馬世芳(先生?)寫的文章,關於「告別」與「不要告別」這兩首歌,才知道原來這兩首歌有相關,偶而還會搞錯。但「告別」卻是李泰祥為了與「不要告別」告別,而做的歌。作詞者-李格弟,另一個名字與身份是-詩人夏宇。
寫下我比較喜歡的「告別」歌詞:

我醉了,我的愛人
在你燈火輝煌的眼裡
多想啊,就這樣沉沉的睡去
淚流到夢裡,醒了不再想起
在曾經同向的航行後
你的歸你,我的歸我…


另一首,「不要告別」,作詞者,是你我都很熟悉的陳平—三毛

我醉了,我的愛人
我的眼睛有兩個你,三個你,十個你,萬個你
不要抱歉,不要告別
在這燈火輝煌的夜裡
沒有人會流淚,淚流…

我醉了,我的愛人
不要,不要說謊
你的目光擁抱了我
我們的一生已經滿溢
不要抱歉,不要告別
在這燈光輝煌的夜裡
沒有人會流淚,淚流…

如果你知道這首歌怎麼唱,可以試著大聲的唱一唱,我覺得,「告別」適合從靈魂裡大聲的喊著唱。

2 則留言:

  1. masa呀
    我沒有聽過這兩首歌
    但歌詞和你寫的實在太吸引人
    讓我立刻上網找到了這兩首歌
    連續不停的聽了好久
    然後睡前翻出了擺在床頭很久的夏宇詩集翻了幾頁

    我愛你最後一段寫的
    "如果你知道這首歌怎麼唱,可以試著大聲的唱一唱,我覺得,「告別」適合從靈魂裡大聲的喊著唱。"

    期待哪天把歌詞背起來後,就可以從靈魂裡大聲的喊著唱了。

    Wanju

    回覆刪除
  2. 很好聽吧??
    詞好,曲也寫得好!
    告別最近好像有一個男生出來重唱,但是李泰祥的歌聲太令人印象深刻了...
    你早點學會,咱們可以來KTV大聲唱!

    回覆刪除